DEAF HEARING TEAMS
Behavioral Health Interpreting Resources for Educators and Mentors
This free series offers you an opportunity to review the our modules and webshop and to explore ways to incorporate them into your educational curriculum. Click on the + icon to read more about each offering.
When the Law Meets Medicine – Overview
When the Law Meets Medicine: Translating Written English Texts into American Sign Language for Deaf and Hearing Interpreters By Doug Bowen-Bailey & Trudy Suggs A resource for Deaf and Hearing interpreters working on translating written English texts into American Sign Language. Meet the Authors Doug Bowen-Bailey Trudy Suggs Study Packet/Source Texts Please download the study […]
Mental & Behavioral Health Webshops
To access these webshops, please visit Resources on Canvas Commons These self-directed webshops are interactive mini online classes. They require about 1.5 hours of time. Mini-lectures throughout the webshops are presented in ASL. English captions are available if needed. We are no longer offering the webshops below for CEUs. Technology requirements These modules will be […]
Intro to Deaf/Hearing Teams in Behavioral Health Interpreting
One major difference between healthcare interpreting and behavioral health interpreting is that healthcare work assesses the structures of a person’s body, but behavioral health work assesses what is happening in the brain based on language and behavior. It is critical to have the ability to recognize if a person’s language is impacted by behavioral health […]
BHI Project Resources on Canvas Commons
Canvas Commons Resources Welcome to the resources created by and/or adapted the CATIE Center at St. Catherine University for the Behavioral Health Interpreting (BHI) project. We invite you to incorporate the activities and resources into your existing interpreter education efforts to support working interpreters growing as professionals who deliver high quality services. The posts below […]
